Beschreibung

Art Déco Terrine/Deckel 1928
versilbert

hergestellt in schwerer Ausführung von
Krupp Berndorf, Österreich
bodenseitig punziert

aus dem 1st-class-Service des
Passagierdampfers „OCEANA“,
Hamburg-Amerika-Linie
vorderseitig an Außenwand ReedereiLogo
rückseitig Schiffsname

Maße:
* Höhe mit/ohne Deckel ca. 19 cm/14 cm
* Breite ü/a ca. 25 cm
* ∅ Öffnung ca. 17 cm
* ∅ Fuß ca. 12 cm
* Volumen 140 cl (1,4 Liter)
* Gewicht ca. 1500 g

Klare gegliederte Formensprache des Art Déco
um 1928. Bauchiger Korpus auf konischem
Fuß, der an der Öffnung umlaufend mit einem
schmalen Bördel abschließt.
Besonders sind die beidseitig angesetzten,
ornamental „aufgerollten“ Handhaben; ihre
spiralartig eingerollten Enden verleihen der
sachlichen Grundform einen dekorativen
Akzent und erinnern an die stilisierte
Linienführung des Art Déco. Sie wirken
zugleich plastisch, da sie sich elegant vom
Korpus lösen und in einer schwungvollen
Bewegung nach außen führen.
Funktionale Raffinesse: Die Griffe be-
rühren den Korpus im oberen Bereich
nicht direkt, wodurch ihre Wärmeleitung
reduziert wird und sie sich praktischer
handhaben lassen.
Die fein proportionierte Gestaltung des
etwa 3 cm hohen Deckelknaufs zeichnet
sich durch einen schlanken Stiel mit
dreifacher Unterteilung aus.

Antiker Zustand mit deutlichen, alters-
und gebrauchsbedingten Spuren. Die
Oberfläche weist Putzspuren, feine
Kratzer sowie vereinzelte kleine dunkle
Flecken auf. Innen sauber erhalten. Die
originale Versilberung ist vollständig
vorhanden.

Diese wunderschöne, zeitlose
Terrine fügt sich auch überzeugend
in ein modernes Interieur ein.
Mit ihren zahlreichen Verwendungs-
möglichkeiten verbindet sie deko-
rative Wirkung mit praktischem
Nutzen.

Die H.A.P.A.G. Reederei kaufte 1927 aus
Italien die „OCEANA“, die dem deutschen
KreuzfahrtPublikum bereits al „Peer Gynt“
bekannt gewesen war. Am 17. Januar 1928
trat die gründlich renovierte „OCEANA“ 
ihre erste Mittelmeer-Reise der HAPAG
nach dem Krieg an. 

____________

Art Deco Tureen with Lid, 1928
silver-plated

Manufactured in a heavy-quality version by
Berndorf Krupp, Austria
hallmarked on the underside

From the first-class service of the
SS „OCEANA“,
operated by the Hamburg-America Line
shipping company logo on the front
exterior wall,
ship’s name on the reverse

Dimensions:
* Height with/without lid: approx. 7.5 in / 5.5 in
* Width incl. handles: approx. 10 in
* Opening diameter: approx. 6.7 in
* Foot diameter: approx. 4.7 in
* Capacity: approx. 47 fl oz (1.5 qt)
* Weight: approx. 3.3 lbs

A clear and structured Art Deco design language
dating to around 1928. Bulbous body on a conical
foot, terminating at the opening with a narrow
rolled rim.

Particularly distinctive are the ornamentally
“scrolled” handles attached on both sides;
their spiral-shaped ends lend the otherwise
functional form a decorative accent and evoke
the stylized linear aesthetics of Art Deco.
At the same time, they possess a sculptural
quality, elegantly separating from the body
and sweeping outward in a graceful movement.

A refined functional detail: the handles do
not directly touch the upper section of the body,
reducing heat transfer and making them more
practical to handle.

The finely proportioned design of the lid finial,
approximately 1.2 inches high, is characterized
by a slender stem with a three-part division.

Antique condition with noticeable age- and
use-related wear. The surface shows polishing
marks, fine scratches, and occasional small dark
spots. Clean interior. The original silver plating
is completely intact.

This beautiful and timeless tureen
also integrates convincingly into a
modern interior. With its many
possible uses, it combines decorative
appeal with practical functionality.

The Hamburg-America Line acquired the
SS „OCEANA“ from Italy in 1927.
The vessel had already been known to the
German cruise public under the name
“Peer Gynt.”
On January 17, 1928, the thoroughly ref-
urbished “OCEANA” embarked on HAPAG’s
first postwar Mediterranean voyage.