Beschreibung

Art Déco um 1925
Großer maritimer Porzellan-Teller 

PorzellanManufaktur Rosenthal
in Zusammenarbeit mit den
Vereinigten Werkstätten, Bremen
bodenseitige ManufakturMarke

für den 1st-class-Service des Passagier-
dampfers „BERLIN“,
Norddeutscher Lloyd, Bremen (1925 – 1945)

Maß:
∅ ca. 33 cm – ∅ vertiefter Spiegel ca. 20 cm
Höhe ca. 4 cm – Gewicht ca. 1034 g

Elfenbeinfarbenes Porzellan mit umlaufendem,
zarten Art Déco-Goldband am Außenrand.

Äußerst gepflegter Zustand ohne erwähnens-
werte Gebrauchsspuren. Keine Chips, kein Abrieb.

Provenienz:
aus Privatbesitz einer Bremer Kaufmannsfamilie.

________

Art Deco circa 1925
Large Maritime Porcelain Plate

Rosenthal Porcelain Manufactory
in collaboration with
the Vereinigte Werkstätten, Bremen
Manufacturer’s mark on the base

Produced for the 1st-class service of the
passenger steamer “BERLIN”,
operated by Norddeutscher Lloyd,
Bremen (1925–1945)

Dimensions:
∅ approx. 13 in
∅ recessed center approx. 8 in
Height approx. 1.6 in
Weight approx. 1034 grams

Ivory-colored porcelain with a delicate,
continuous Art Deco gold band around
the outer rim.

Extremely well-preserved condition with
no notable signs of use. No chips, no wear.

Provenance:
From the private estate of a Bremen
merchant family.