Beschreibung

ART DÉCO
Elegante Anbietschale von 1925
für Obst, Brot, Gebäck, etc.

Manufaktur: Rosenthal „Ivory“ Bavaria
Werksentwurf: Vereinigte Werkstätten
Bremen
Beschriftung bodenseitig

für den 1st-class-Service des
Passagierdampfers „BERLIN“,
Norddeutscher Lloyd, Bremen (1925 – 1945)

Maße:
Länge ca. 32 cm x Breite ca. 19 cm
Boden ca. 21,5 cm x 13 cm
Höhe ca. 5 cm
Gewicht ca. 563 g

Elfenbeinfarbenes Porzellan mit
feinem Golddekor.

Elegante ovale Form auf flachem Boden
mit hochgezogenem Rand. Beidseitig ver-
längerte abgerundete Handhaben.
Schmales ART DÉCO-DekorBand am
Außenrand der Schale.
Sehr gepflegter Zustand, so gut wie keine
Gebrauchsspuren.

Provenienz:
aus Privatbesitz einer Bremer Kaufmannsfamilie.

Weitere Gegenstände auf den Fotos dienen
ausschließlich der Dekoration. Sie sind nicht
Teil des Angebotes

________

ART DÉCO
Elegant Serving Dish from 1925
For fruit, bread, pastries, etc.

Manufacturer: Rosenthal “Ivory”
Factory Design: Vereinigte Werkstätten
Bremen
Marking on the bottom

Made for the first-class service on the
ocean liner “BERLIN”, operated by
Norddeutscher Lloyd, Bremen (1925 – 1945)

Dimensions:
Approx. 12.6 in (L) x 7.5 in (W)
base approx. 8.5 in x 5.1 in
height approx. 2 in
weight approx. 1.24 lbs

Ivory-colored porcelain with fine
gold decoration.

Elegant oval shape on a flat base with a
raised rim. Both sides feature extended
rounded handles. Narrow ART DÉCO
decorative band along the outer rim.
Very well-preserved condition with
virtually no signs of use.

Provenance:
From the private collection of a merchant
family in Bremen.

Additional items shown in the photos are
for decorative purposes only and are not
part of the offer