Beschreibung

2 kleine versilberte Saucièren um 1930
schwerer Ausführung

WMF
(Württembergische Metallwarenfabrik)
bodenseitig punziert

aus ehemaligem Schweizer
Hotel Sonnenhof
Schriftzug unterhalb der Öffnung

Maße:
größere Saucière:
Länge ü/a ca. 17 cm
Breite ca. 7 cm
Höhe ca. 9 cm
ovaler Sockel: ca. 7 x 5 cm
Gewicht: ca. 237 g
Volumen: 0,10 Liter / 100 ml

kleinere Saucière:
Länge ü/a ca. 13,5 cm
Breite ca. 6 cm
Höhe ca. 7,5 cm
ovaler Sockel: Länge ca. 5,5 x 4 cm
Gewicht ca. 170 g
Volumen: 0,05 Liter / 50 ml

Gestufter ovaler Sockel – Öffnung ist mit einem
schmalen Bördel eingefasst. Oben angesetzte
Henkelförmige Handhabe.
Qualitätsvolle Verarbeitung.

Guter gebrauchter Zustand mit normalen
alters- und nutzungsbedingten Gebrauchs-
spuren (Putzspuren, Kratzer, partieller Abrieb)

Für zerlassene Butter in der bevorstehenden
SpargelSaison und zum Servieren unter-
schiedlicher Dips.

________

2 small silver-plated sauce boats, circa 1930
heavy-quality construction

WMF
(Württembergische Metallwarenfabrik)
hallmarked on the base

from the former Swiss
Hotel Sonnenhof
inscription below the opening

Dimensions:
larger sauce boat:
overall length approx. 6.7 in
width approx. 2.8 in
height approx. 3.5 in
oval base: approx. 2.8 x 2 in
weight: approx. 8.4 oz
capacity: 3.4 fl oz

smaller sauce boat:
overall length approx. 5.3 in
width approx. 2.4 in
height approx. 3 in
oval base: approx. 2.2 x 1.6 in
weight approx. 6 oz
capacity: 1.7 fl oz

Stepped oval base – the opening is finished
with a narrow rolled rim.
Handle-shaped grip attached at the top.
High-quality craftsmanship.

Good used condition with normal signs
of age and use (cleaning marks, scratches,
partial wear).

Perfect for melted butter during the upcoming
asparagus season and for serving various dips.