Beschreibung

Art Nouveau – Frankreich
Seltene zauberhafte Schokoladenkanne um 1910

hergestellt von einer der ältesten Pariser Silberschmieden VICTOR SAGLIER
qualitätsvolle und erstklassige Verarbeitung – Punzierung bodenseitig

für das legendäre Grandhotel RITZ, Paris
Hotel Signet befindet sich im oberen Drittel an der Außenwand der Kanne

Maße:
Höhe ca. 18 cm – ∅ Boden ca. 7,5 cm – ∅ Öffnung ca. 6,5 cm – ∅ Öffnung für Quirl ca. 2,5 cm
Länge Holzgriff ca. 10 cm – Volumen ca. 300 ml – Gewicht ca. 496 g

Die Kanne steht auf einem ca. 1 cm hohen Sockel, der umlaufend mit einem zarten Kreuzband
auf vierfachem Faden-Dekor verziert ist. Darüber erhebt sich ein schlichter Korpus, der sich
nach oben hin verjüngt. Seitlich angebracht ist der gedrechselte Holzgriff, der an einem
profilierten Ring befestigt wurde.
Oben angebrachte Tülle ist halb geschlossen mit floraler Verzierung an der Unterseite.
Umlaufendes Kreuzband-Dekor wiederholt sich an der Kannen-Öffnung und als Abschluss
auf dem Scharnierdeckel. Der runde Deckel erhebt sich gerade zur Mitte und wird dort bekrönt
von einem Knauf in Blütenform.

Exzellenter Zustand für dieses antike Stück. Minimale alters- und nutzungsbedingte Gebrauchs-
spuren sind vorhanden jedoch völlig unbedeutend. Die Versilberung ist innen wie außen komplett
erhalten.

“Götterspeise Kakao”
Die Azteken entwickelten ein einfaches Getränkerezept: Sie vermischten kaltes Wasser und
Kakaogrieß, rührten es mit einem Holzquirl schaumig und nannten dieses Getränk “Xocolatl”.
Seefahrer brachten die Kakaobohnen aus Mittel- und Südamerika im 16. Jhdt. nach Europa;
dort traten sie als “Schokoladen”-Getränk ihren Siegeszug an. Bis ins 19. Jhdt. blieb die
Schokolade ein Luxusgetränk. Während die Azteken ihre Schokolade in Tonkrügen kochten
und sie aus Kokosnussbechern tranken, kreierte man für das kostbare Getränk in Europa
prächtige Schokoladenkannen aus Edelmetall oder Porzellan.
Man erkennt sie an einer kleinen Öffnung im Deckel für den Quirl.

Das legendäre Pariser RITZ-Hotel gab vor einigen Jahren den größten Teil seines
Hotelsilbers zur Versteigerung. Somit gelangte es in den französischen Antiquitäten-
handel, über welchen ich dieses interessante Exponat erwerben konnte. 

 

 

Art Nouveau – France
Rare magical chocolate pot around 1910

made by one of the oldest silversmiths in Paris VICTOR SAGLIER
quality and first class workmanship – Hallmark ground side

for the legendary Grandhotel RITZ, Paris
Hotel Signet is located in the upper third of the outside wall of the jug

Dimensions:
Height approx. 7.08 inch – base approx. 2.95 inch – opening approx. 2.55 inch – opening (whisk) approx. 0.98 inch
Length wooden handle approx. 3.93 inch – volume approx. 300 ml – weight approx. 496 grams

The jug stands on a base about 0.39 inch high, which is decorated around with a delicate crossband 
on quadruple thread decoration. Above it rises a simple body that tapers upwards.
Attached to the side is the turned wooden handle, which has been attached to a profiled ring.
Spout at the top is half closed with floral decoration at the bottom.
Encircling cruciate ligament decoration repeats at the jug opening and as a conclusion on the hinge lid.
The round lid rises straight to the middle and is crowned there by a flower–shaped knob.

Excellent condition for this antique piece. Minimal signs of age and wear are present but completely insignificant.
The silver plating is completely preserved inside and outside.

“God’s food”
The Aztecs developed a simple drink recipe: they mixed cold water and cacao porridge, stirred it with
a wooden whisk and called this drink “Xocolatl”. Seafarers brought the cocoa beans from Central and
South America to Europe in the 16th century, where they made their triumph as a “chocolate” drink. Until the 19th century, chocolate remained a luxury drink. While the Aztecs cooked their chocolate in clay jars and drank it from coconut cups, European-style
chocolate jars made of precious metal or porcelain were created for the precious drink.
You can recognize them by a small opening in the lid for the whisk.

The legendary Paris RITZ hotel put most of its hotel silver up for auction a few years ago.
Thus it ended up in the French antiques trade, through which I was able to acquire
this interesting exhibit.