Beschreibung

Paar Eis-/DessertSchalen mit Unterteller und Glaseinsatz ca. 1950
versilbert

hergestellt in massiver Ausführung von der Silberschmiede Gebr. Hepp Pforzheim
Punzierung jeweils auf Teller und Schale

für den 1st-class-Service eines Passagierdampfers der Reederei Norddeutscher Lloyd, Bremen
Logo jeweils auf Teller und Schale

Maße:
Eisschale Höhe ca. 7 cm – ∅ Fuß ca. 7 cm – ∅ Öffnung ca. 10,5 cm – Teller ∅ ca. 18 cm
Gewicht pro Gedeck ca. 720 g

Klassisches schlichtes Design – herausnehmbarer Glaseinsatz – schwere Qualität – hochwertige Verarbeitung

Sehr schöner gebrauchter Zustand mit normalen alters- und nutzungsbedingten Gebrauchsspuren
in Form von Putzspuren, kleinen Kratzern. Ursprüngliche Versilberung ist sehr gut erhalten.
Originale Glaseinsätze sind in Ordnung.

Sowohl für Eis als auch für ShrimpsCocktail, oder auch als Servierschale für Konfitüre geeignet.

 

 

Pair of Ice/Dessert Bowls with Saucer and Glass Insert, circa 1950
Silver-plated

Made in a solid design by the silversmith Gebr. Hepp, Pforzheim
hallmarked on both the saucer and the bowl

Produced for the first-class service of an ocean liner operated by the Norddeutscher Lloyd shipping company, Bremen
Logo present on both the saucer and the bowl

Dimensions:
Ice bowl: Height approx. 2.76 in – Base diameter approx.2.76 in – Opening diameter approx. 4.13 in – Saucer diameter approx. 7.09 in
Weight per set: approx. 720 g

Classic, simple design – removable glass insert – heavy quality – high-quality craftsmanship

Very nice used condition with normal age- and usage-related signs of wear, such as polishing marks and small scratches.
The original silver plating is very well preserved. The original glass inserts are in good condition.

Suitable for serving ice cream, shrimp cocktails, or as a serving dish for jam.